Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

скрытые подступы

Толкование Перевод

1 covered approaches

скрытые подступы

English-Russian military dictionary > covered approaches
2 covered routes of approach

скрытые подступы

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > covered routes of approach
3 covered routes of approach

скрытые подступы

* * *

скрытые подступы

English-Russian military dictionary > covered routes of approach
4 approach

1. n приближение; приход, наступление

the approach of winter — приближение зимы

at our approach — при нашем приближении, когда мы подошли

approach light — огонь приближения

object approach — приближение к объекту

radial approach — приближение по радиусу

approach block — блок-участок приближения

approach and lead-in lights — огни приближения

2. n воен. подступ; подход; сближение

approach march — марш-подход

approach march formation — предбоевой порядок

approach trench — ход сообщения

approach lane — подступ

approach avenue — подступ

close approach — сближение

approach route — путь подхода

routes of approach — подступы

3. n обыкн. l

4. n подступы

at the approaches to the city — на подступах к городу

avenues of approach — подступы

covered approach — укрытый подступ

tactical approach — близкий подступ

covered routes of approach — скрытые подступы

5. n дор. подъезд, подъездной путь

approach road — подъездная дорога

road approach — подъездная дорога

approach drive — подъездная дорога

elevated approach — покатый подъездной путь

aerodrome approach road — подъездная дорога к аэродрому

6. n авансы, подходы

to make approaches to a girl — ухаживать за девушкой; заигрывать с девушкой

engineering approach — инженерный подход; инеженерный метод

anchorage approach course — курс подхода к якорному месту

distant vector approach — дистанционный векторный подход

this approach will not fly — этот подход ничего не даст

take-it-or-leave-it approach — бескомпромиссный подход

7. n тех. подача, подвод

end-on approach — подвод торцом

rapid approach — быстрый подвод

finish approach — чистовая подача

side approach — подвод боковой стороной

tangential approach — подвод по касательной

8. n метеор. надвижение

9. n спорт. разбег

oblique approach — разбег под углом 45 град к снаряду

measuring the approach — измерение разбега

measured the approach — отмерил разбег

measure the approach — отмерить разбег

short approach run — короткий разбег

10. n косм. сближение

final approach — причаливание

dangerously close approach — сближение на опасное расстояние

closest approach distance — расстояние наибольшего сближения

nearest approach distance — дистанция наибольшего сближения

collision approach — сближение, угрожающее столкновением

nearest approach — сближение на кратчайшее расстояние

11. n спорт. выводящий удар

12. v подходить, приближаться

to approach the town — подъезжать к городу

approach the land — подходить к берегу

approach on a buoy — подходить к швартовной бочке

approach to perfection — приближаться к совершенству

approach to leeward — подходить с подветренной стороны

13. v близиться

winter is approaching — наступает зима

14. v воен. подступать, сближаться

approach on opposite courses — сближаться встречными курсами

15. v воен. сближать

16. v граничить, приближаться

his kindness approaches imbecility — его доброта граничит с глупостью

17. v обращаться; вступать в переговоры

when is the best time to approach him? — когда удобнее всего поговорить с ним ?

approach a commander — обращаться к начальнику

to approach a commander — обращаться к начальнику

all-or-nothing approach — принцип "всё или ничего"

18. v разг. подъезжать, подкатываться

have you approached the manager about a raise? — ты не пробовал подъехать к заведующему относительно прибавки?

19. v ухаживать, пытаться соблазнить

Синонимический ряд:

1. access (noun) access; entrance; passageway

2. advances (noun) advance; advances; overture

3. coming (noun) advent; coming; convergence; imminence; nearness

4. course (noun) attack; course; line; plan; procedure; tack

5. method (noun) method; strategy; tactic; technique

6. access (verb) access; converge; intersect; join

7. accost (verb) accost; confront; solicit

8. address (verb) address; apply to; bespeak; memorialize

9. amount (verb) amount; correspond to; equal; match; partake of; touch

10. apply (verb) appeal; apply; petition; sound; sue

11. approximate (verb) approximate; compare; nigh; resemble; rival; verge on

12. be imminent (verb) be forthcoming; be imminent; be on the horizon; come closer; draw near; draw nigh; impend; loom up

13. border (verb) border; trench; verge

14. catch (verb) catch; overtake

15. go toward (verb) advance; gain on; go toward; near; surround; verge upon

16. open (verb) begin; commence; embark; enter; inaugurate; initiate; launch; open; set out; set to; start; take on; take up; undertake

17. propose (verb) appeal to; encounter; propose; request; waylay

18. reach (verb) reach

Антонимический ряд:

avoid; departure; differ from; disparity; distance; diversity; egress; exit; leave; lose; outlet; recession; retreat

English-Russian base dictionary > approach
5 2

воен. засека, подходы к месту высадки десанта, скрытые подступы, Военно-морской флот;ВМФ., ближние подступы

Французско-русский универсальный словарь > 2
6 Annäherungswege

pl

подступы, пути подхода

- Annäherungswege, gedeckte скрытые подступы (пути подхода)

Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Annäherungswege
7 Annäherungswege

pl.

подступы, пути подхода

Annäherungswege, gedeckte — скрытые подступы ( пути подхода)

Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Annäherungswege
8 gedeckte Annäherungswege

прил.
воен. скрытые подступы, скрытые пути подхода

Универсальный немецко-русский словарь > gedeckte Annäherungswege
9 covered approaches

Военный термин: скрытые подступы

Универсальный англо-русский словарь > covered approaches
10 covered routes of approach

Военный термин: скрытые подступы

Универсальный англо-русский словарь > covered routes of approach
11 approches couvertes

сущ.
воен. скрытые подступы

Французско-русский универсальный словарь > approches couvertes
12 covered approach

скрытый подступ [выдвижение]

* * *

• 1) укрытый подступ; 2) скрытые подступы

• укрытый подступ

English-Russian military dictionary > covered approach
13 covered approach

1) укрытый подступ; 2) скрытые подступы

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > covered approach

См. также в других словарях:

Скрытые подступы — пути подхода к расположению противника, укрытые от его наблюдения складками местности, растительностью и другими местными предметами … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Подступы — пути подхода войск к расположению противника. Лучшими П. считаются подступы, скрытые от наблюдения врага, менее поражаемые огнем, проходимые для всех родов войск; они выбираются на пересеченной местности по лощинам, оврагам, лесам, кустарникам … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ПОДСТУП — ПОДСТУП, подступа, муж. 1. Действие по гл. подступить подступать и состояние по гл. подступиться подступаться (разг.). К нему и подступу нет. Ты эти подступы оставь! 2. Путь для подхода к чему нибудь, удобное место для подхода, нападения (воен.) … Толковый словарь Ушакова
Бой у высоты 3234 — Операция «Магистраль» Высота 3234. Вид на юго восток, дорог … Википедия
Обзор (местности) — возможность охватить взором окружающую местность. Наличие обзора является определяющим при выборе места расположения наблюдательных пунктов и постов, огневых позиций и траншей. Наилучший обзор достигается с командных высот, господствующих над… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Вафангоу — ВАФАНГОУ, ж. д. станція на южн. вѣтви Китайской Восточной ж. д., въ 150 вер. къ с. отъ Портъ Артура. Сраженіе 1 2 іюня 1904 г. (стратегич. карта въ статьѣ Русско японская война1). Въ концѣ апр. 1904 г. къ ю. отъ Бицзыво произошла высадка 2 ой яп … Военная энциклопедия
Ляоян — *ЛЯОЯНЪ, кит. городъ въ Манчжуріи, на лѣв. бер. Тайцзыхэ, крупный торг. и администр. центръ, расположенный въ узлѣ жел. и грунт. дорогъ, ведущихъ съ Ляодунск. полуо ва и изъ Кореи. Въ рус. япон. войну 1904 05 гг. Л. б. избранъ какъ центръ соср… … Военная энциклопедия
Мец — *МЕЦЪ (Metz), гл. гор. округа нѣмецк. Лотарингіи, на зап. гр цѣ Германіи, современная 1 классн. герм. кр сть при сліяніи рр. Мозеля и Сейля, въ 17 клм. отъ франц. гр цы; находится въ узлѣ желѣзнодорож. линій на Нанси и Парижъ (316 клм.), на… … Военная энциклопедия
ЛОСЕВ — Алексей Федорович (1893 1988) философ и религиозный мыслитель, переводчик и комментатор античной и средневек. (в т.ч. богословской) лит ры, продолжатель, а в череде мыслителей серебряного века рус. культуры и завершитель отеч. традиций… … Энциклопедия культурологии
Анпин — АНПИНЪ (Таампинъ). Въ началѣ авг. 1904 г. Маньчжурская армія, прикрывая Ляоянъ и Мукденъ, была расположена въ двухъ группахъ, Южной и Восточной, имѣя резервы у этихъ городовъ. Вост. группа, въ составъ которой входилъ 10 й арм. корпусъ (г. л.… … Военная энциклопедия
ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ — территория на юге Балканского п ова (см. также статьи Античность, Греция). История Д. Г. охватывает период с нач. II тыс. до Р. Х. по нач. I тыс. по Р. Х. География и этнография Фестский диск. XVII в. до Р. Х. (Археологический музей в Ираклио,… … Православная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

скрытые подступы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

скрытые подступы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: